An initial interpretation did not stop being an innovation of